Är du självständig, initiativtagande och har positiv inställning till arbete? Då kanske du är den vi söker till vårt glada team!

Samhällstekniska enheten söker säsongsanställda för parkarbete, perioden 15.4-1.11.2019.
Vi erbjuder en plats i Karis med omnejd och en plats i Ekenäs med omnejd.

Raseborgs stad söker vikarierande närvårdare (även studerande) till hemvården för olika långa perioder.

Dags att börja jobba inom hemvården! Söker du arbete där du kan känna att du och det du gör har betydelse? Är du företagsam, flexibel och positivt inställd? Då kan detta glada och kunniga team vara just din arbetsplats!

Raseborg är en vidsträckt, naturskön tvåspråkig stad med svensk majoritet och ca 28 500 invånare. Kommunen har flera verksamhetspunkter för tandvård. Vi har patientdatasystemet Effica och digitaliserad röntgen.

Vi söker nu till Ekenäsmottagningen:
- HÄLSOVÅRDSCENTRALTANDLÄKARE till ett långvarigt vikariat t.o.m. 31.12.2019.

Kompetenskrav är i Finland legitimerad tandläkare eller en med dellegitimation och goda språkkunskaper i det ena inhemska språket.

Uppgiftsbeskrivning:

Raseborgs stad söker två translatorer i fortlöpande arbetsavtalsförhållande. Raseborgs translatorer översätter förtroendeorgans föredragningslistor, protokoll och bilagor, myndighetstexter, invånarinformation och övriga texter som produceras inom staden.  

En befattning som translator där även andra uppgifter inom stadskansliets förvaltning ingår. Translatoruppgifterna uppgår till 60 % av heltid. Den huvudsakliga arbetsuppgiften är översättning finska – svenska – finska. Arbetet inleds 1.3.2019 eller enligt överenskommelse.

En befattning som translator. Översättning svenska - finska – svenska och svenska/finska - engelska. Arbetet inleds 1.5.2019 eller enligt överenskommelse.

I båda befattningarna ingår omarbetning, redigering och kontroll av texter samt språkvård och rådgivning.

Staden Raseborg anställer i sommar 100 ungdomar till olika uppgifter inom stadens enheter. Anställningstiden är 1 månad. Det kan vara olika uppgifter som t.ex. parkarbetare, städare, köksbiträde, museiguide, idrottsplansskötare, simövervakare, biblioteksfunktionär, vårdbiträde, lägerledare, kulturarbetare eller fastighetsskötare.

Ungdomar som behöver praktik för sin utbildning prioriteras vid anställandet av sommararbetare. Ungdomarna bör vara födda 2003 eller tidigare.

Ansökningarna inlämnas elektroniskt via careers.raseborg.fi.